---

修改信用证

信用证修改程序

当出口商发现信用证上有条款需要修改时，应立刻要求进口商向开证银行申请修改。开证银行修改信用证的通知，可以航空邮递，也可以用电报方式，通常根据实际需要而采用适当的方法，但最好是仍由原信用证通知银行来转交。如果修改时间紧迫，信用证的修改也可以采取变通办法，即由出口商请通知银行以电报向开证银行询问修改事项是否可以接受，开证银行于征得进口商同意后，即以电报答复，如经出口商接受，就相当于该条款已确认修改。这两种修改步骤请参阅下图：

---

常见修改条款

信用证常见的修改条款如下：

• （1）更改受益人名称及地址，如"Amend the beneficiary's name and address to read……"
• （2）展延装运期及信用证有效期，如"Extend the dates of shipment to…and validity to……"（当信用证有效期同时兼为最后装运日期的情况下，展延信用证有效期的修改通知，并不包含最后装运日期的延长。因此，出口商若希望一并延长装运有效期，在信用证修改通知上应一起载明。）
• （3）增加或减少信用证金额，如"This credit amount to be increased by…making a total of…"或"This credit amount to be decreased by…leaving a blance of……"
• （4）增加或减少货物数量，如"Increase（Decrease）the quantity of commodity by…to…"
• （5）删除信用证条款，如"Delete the clause……"或"Item of special instructions to be deleted and substituted as……"
• （6）更改装卸地名，如"Shipment to be made from…to……"
• （7）修改货物名称或规格，如"Merchandise to be changed to read as……"或"Amend commodity description to read……"
• （8）信用证需由……银行附加保兑，如"This credit shall be confirmed by…Bank."
• （9）修改为准许分批装运或转运，如"Partial shipments and/or transhipment are allowed."
• （10）更改船名，如"Shipment to be made per S/S…instead of…"
• （11）修改为可转让信用证，如"This Credit is transferable."
• （12）修改为准许货物装在甲板上，如"Bills of lading indicating THE GOODS ARE LOADED ON DECK are allowed."

---

修改信用证在SimITSW中的应用

• 如果信用证过期就需要修改。（信用证可反复多次修改）
• 进口商操作步骤：
• 1.在”MY CIYT（城市中心）”中，点击“银行”的建筑物进入。
• 2.点击 “申请开证”按钮，点“开始办理此项业务”。
• 3.点击“选择合同”按钮，选择所在的合同编号。
• 4.点击“添加单据”按钮，选择单据“信用证修改申请书”。
• 5.点击“办理”按钮，提示信用证修改申请已提交。 此步骤所需的“信用证修改申请书”需在“业务履约”的“单据中心”里添加并填写完整。

  注：进口商申请修改信用证后，银行会根据修改申请，于3天内(SimITSW中为3小时）开立出信用证修改书。同时，银行会自动生成一份信用证修改通知书并发送给出口商，出口商凭此修改通知书前往银行领取信用证修改书。出口商可根据实际情况在领取的修改书上点击“接受”或“拒绝”按钮，接受或拒绝该份信用证修改书。 出口商不在领取的修改书上点击“接受”，不算成功！